Telephone calls - Lesson 4 - Self-Evaluation Quiz:
Chiamare il proprietario
(Calling the landlord)
(photo
by Camilo Rueda López used
under terms of Creative Commons license.)
Situation 1: Call your landlord, Mr. Paci, identify yourself, and say "we are having a little problem."
Situation 2: Tell the landlord in Italian:
a. The water heater is not working and there is no hot water.
b. There is a leak in the wall in the bathroom.
c. The elevator is not working, and we live on the fifth floor.
d. There is no light in the stairway, and the toilet is plugged up.
e. Can you send someone?
Situation 3: AUDIO ONLY.
Situation 4: AUDIO ONLY.
Situation 5: You are looking for a place to live and the agent says, Che tipo di casa vuole? Tell him that you would like a house with a kitchen, a living room, a dining room, a bathroom with a bathtub, a big garage, three large bedrooms, and a storage room.
Key to Self-evaluation Quiz
1.
Pronto! Signor
Paci? Qui Don Smith. Abbiamo un piccolo problema.
2.
a. Lo scaldabagno
non funziona e non c'è acqua calda.
b.
C'è una
perdita d'acqua nel muro della stanza da bagno.
c.
L'ascensore
non funziona, e noi abitiamo al quinto piano.
d.
Non c'è luce
per le scale, e il gabinetto è otturato. OR Non c'è luce per le scale,
e il water
closet è otturato.
e.
Potrebbe
mandare qualcuno?
3.
(Bene. Vediamo
quello che posso fare.)
He said, "Well, let's see what I can do."
4.
Preferisco una
casa. OR Preferisco un appartamento.
5.
Vorrei una
casa con la cucina, il soggiorno, la stanza da pranzo, la stanza da
bagno con
la vasca, un grande garage, tre grandi camere da letto, e un
ripostiglio.