Telephone calls - Lesson 6 - Exercises:

Telefonate d'emergenza

(Emergency calls)


(photo by  Croce Rossa Torino used under terms of Creative Commons license.)
ambulanza


 




Exercise 1          Exercise 2           Exercise 3         Exercise 4       

 

 Exercise 1 : Repetition



 

Pubblica Sicurezza

Public Security Police

Questura

Centrale Police Headquarters

Carabinieri

Carabinieri

Vigili Urbani

Civil Guard

Polizia Stradale

Highway Patrol

Vigili del Fuoco

Firemen

Pronto Soccorso

Emergency Assistance

Croce Rossa

Red Cross

Soccorso ACI

Road Emergency (Italian Automobile Club)

 



 

 Back to top

 Exercise 2 : Repetition

 

Acquedotto

Aqueduct

Aeroporto

Airport

Elettricità

Electric Company

Segnalazioni Guasti

Repairs

Ferrovie dello Stato (FF.SS.)

National Railroads

Gas

Gas

Guardia Medica Permanente

Permanent Medical Assistance

Poste e Telegrafi Informa Zioni

Post Office and Telegraph Information

Società Italiana per l'Esercizio Telefonico (SIP)

Telephone Company

 

Back to top

 


 Exercise 3 : Repetition



 

Qualcuno è svenuto.

Someone has fainted.

 

Mio marito si è rotto un braccio.

My husband has broken his arm.

 

Mia moglie si è rotta una gamba.

My wife has broken her leg.

 

La mia bambina ha ingoiato delle aspirine.

My little girl has swallowed aspirin.

 

Il mio bambino ha ingoiato una moneta.

My little boy has swallowed a coin.

 

Il mio bambino non può respirare.

My little boy cannot breathe.

 

Pronto! Vigili del Fuoco? C'è un incendio nello stabile. Potete venire? Presto!

Hello! Fire Department? There's a fire in the building. Can you come? Quickly!

 

Siamo stati derubati.

We have been burglarized.

 

C'è un ladro nell'appartamento accanto.

There's a burglar in the apartment next door.

 

C'è un forte odore di gas che viene dall'appartamento accanto.

There's a strong smell of gas coming from the apartment next door.

 

Il mio appartamento è inondato.

My apartment is flooded.

 

 
Back to top

Exercise 4 : Say in Italian



 

1. Hello! Emergency Assistance? Can you send an ambulance? Quick! Someone has fainted.

2. Hello! Emergency Assistance? Can you come quickly? My little boy has swallowed some aspirin.

3. My little boy has broken his arm.

4. My husband has broken his leg.

5. My little girl can't breathe.

6. Hello! ll3? We have been burglarized! Come quickly! We live at 8 Camilla Street, fourth floor.

7. The apartment next door is flooded.

 


Back to top




Key to Exercise 4

 

1. Pronto! Pronto Soccorso? Potete mandare un“ambulanza?

Presto! Qualcuno è svenuto.

2. Pronto! Pronto Soccorso? Potete venire? Presto! Il mio bambino ha ingoiato delle aspirine.

3. I1 mio bambino si è rotto un braccio.

4. Mio marito si ò rotto una gamba.

5. La mia bambina non può respirare.

6. Pronto! 113? Siamo stati derubati! Venite presto! Abitiamo in via Camilla, numero 8, terzo piano.

7. L'appartamento accanto è inondato.

 



 Back to top