Getting around - Lesson 5 - Exercises:
Emergencies on the road
(photo
by Uberto used
under terms of Creative Commons license.)
Exercise
1
Exercise
2
Exercise
3
Exercise
4
Exercise
5
vicino a |
near, close to |
vicino alla stazione |
near the train station |
vicino a Sorrento |
near Sorrento |
vicino all'incrocio di via Solferino con via
Roma |
near the intersection of |
You hear: la polizia
You say: Può chiamare la polizia?
la Polizia |
the police |
la Polizia Militare |
the military police |
i Carabinieri |
similar to our National Guard |
la Polizia Militare della Marina Americana |
the shore patrol |
la Pubblica Sicurezza |
the public security police |
un dottore |
a doctor |
un'ambulanza |
an ambulance |
un carro-attrezzi |
a tow truck |
Ho avuto un incidente stradale. |
I've had an auto accident. |
Mi fa male qui. |
It hurts me here. |
Sono ferito. |
I'm injured. |
Mia moglie è ferita. |
My wife is injured. |
Ci sono dei feriti gravi. |
People have been seriously injured. |
Non muovetemi. |
There are seriously injured. |
Mi porti all'ospedale. |
Don't move me. |
Può portarmi dal
dottore? |
Take me to the hospital. |
Può aiutarmi? |
Can you take me to a doctor? |
Aiuto! |
Can you help me? |
Back to top
Sono senza benzina. |
I am out of gas. |
Ho una gomma a terra. |
I have a flat tire. |
Non so che sia. |
I don't know what's wrong. |
Non si avvia. |
It doesn't start. |
Penso che sia la batteria |
I think it's the battery. |
È surriscaldato. |
It's overheating. |
Penso di aver bisogno di olio. |
I think I need oil. |
Penso che il radiatore abbia bisogno di acqua. |
I think that the radiator needs some water. |
C'e qualcuno che parla inglese? |
Is there anyone who speaks English? |
Back to top
1. Excuse me. I've got car problems.
2. Can you give me a lift to the next village?
3. Where can I telephone?
4. Is there anyone who speaks English?
5. There has been an auto accident
near
6. Can you call the military police?
7. I'm injured. Can you help me?
8. I'm injured. Can you call an ambulance?
9. Don't move me. It hurts me here.
10. People have been injured. Can you call the police, quick!
11. I have a flat tire. Can you help me?
12. I am out of gas. Can you give me a lift to the next gas station?
Back to top
Key to Exercise 5
1.
Mi scusi. Ho
un guasto alla macchina.
2.
Potrebbe darmi
un passaggio fino al prossimo paese?
3.
Da dove posso
telefonare?
4.
C'è qualcuno
che parla inglese?
5.
C'è stato un
incidente stradale vicino a Gaeta a circa 15 km da qui.
6.
Può chiamare
la polizia militare?
7.
Sono ferito.
Può aiutarmi?
8.
Sono ferito.
Può chiamare un'ambu1anza?
9.
Non muovetemi.
Mi fa male qui.
10.
Ci sono dei
feriti. Può chiamare la polizia, presto!
11.
Ho una gomma
a terra. Può aiutarmi?
12.
Sono senza
benzina. Può darmi un passaggio fino alla prossima stazione di servizio?
Vocabulario
Parti dell'automobile |
Parts of a car |
l'asse |
axle |
l'avviamento |
ignition |
la batteria |
battery |
le candele |
spark plugs |
il carburatore |
carburetor |
la cinghia del ventilatore |
fan belt |
il cofano |
hood |
i fari |
lights (head) |
i fari antinebbia |
rear fog lamps |
il filtro dell'aria |
air filter |
il filtro dell'o1io |
oil filter |
i freni |
brakes |
la frizione |
clutch |
il klaxon |
horn |
i lampeggiatori |
turn signals |
le marce |
gears |
la marmitta |
muffler |
il motore |
engine |
il parabrezza |
windshield |
il pneumatico, il copertone, la ruota |
tire |
la pompa dell'acqua |
pump (water) |
la pompa della benzina |
Pump (gas) |
la ruota di ricambio |
wheel (spare) |
il serbatoio |
gas tank |
il tergicristallo |
wipers |
la trasmissione |
transmission |